So jetzt kommt der lustige Teil:
Markiert mit der eckigen Auswahlform
einen Teil eures Textes (1) und wendet dann den Filter / Verzerrungsfilter / Versetzen... an.
Die Einstellungen könnt ihr dann so lassen (oder verändert die Skalierung ein bisschen z.B. 10 % ; 1 %) .
Wenn ihr auf ok drückt, will der Filter eine psd - Datei haben. Nehmt einfach die psd - Datei aus dem Photoshop Verzeichnis (Photoshop / Beispiele / Wissenschaft.psd - ihr könnt aber auch jede beliebige psd - Datei nehmen - Je mehr schnick schnack im Bild ist desto besser)
Das erste Ergebnis sollte dann so aussehen.
Die Markierung müsst ihr dann mit strg + d entfernen.